Форум: Русские за Границей

Форум: Русские за Границей (http://www.rusforum.com/index.php)
-   Всё о Пуделе (http://www.rusforum.com/forumdisplay.php?f=29)
-   -   Снова про паппи миллы и дизайнерские породы (из темы Солнышки Апельсиновые) (http://www.rusforum.com/showthread.php?t=60467)

oley 05.02.2014 00:50

Цитата:

Сообщение от EGOR (Сообщение 1166346)
and would register a cross between a door knob and cauliflower

Я так и подозревала. Но вопрос, откуда они взялись и для чего?! В СКОР хоть какая-то работа велась отдельными питомниками (что там сейчас мне неведомо).

EGOR 05.02.2014 03:12

Цитата:

Сообщение от oley (Сообщение 1166351)
Но вопрос, откуда они взялись и для чего?!

- commercial dog registry founded in 1991 and located in Walker, Louisiana.Был создан, чтобы регистрировать миксы (типа дуделей тех же:((

http://seppalawiki.pbworks.com/w/pag...ntalKennelClub

oley 05.02.2014 03:37

Вот спрашивается, зачем их регистрировать?!

Ага, вот зачем! Туда подаются те, кто получил дисквалификацию в AKC и UKC. То есть, это такой хороший списочек опасных покупателей. Кроме того, чтобы поддерживать дисквалификации, в AKC и UKC должны быть чёрные списки. Интересно, их где-то можно найти?...

Ps: AKC публикует имена дисквалифицированных заводчиков в AKC Gazette. К сожалению, удобного для поиска списка на их сайте нет. AKC не позволяет 3-им лицам собирать и публиковать этот список. Прелестно!

Pps: вот нашла кое-что: http://www.thedogpress.com/ClubNews/Suspended-Index.asp

Вот тут официальная информация, там действительно ничего не найти... http://www.akc.org/about/secretarys_page.cfm

Ppps: список от UKC: http://forums.ukcdogs.com/showthread...adid=928305847

Отсутствие человека в этих списках, конечно же, ничего о нём не говорит.

EGOR 05.02.2014 05:17

Цитата:

Сообщение от wild rose country (Сообщение 1166348)
Вы следы хорошо заметаете

- да прям - хорошо... :rolleyes:
Корейцам собачек продали - и радуются... А они собачек любят, мы знаем... Особенно с острым соусом...:shuffle::eek::str:

na minutku 05.02.2014 09:14

во, пока искала одно, нашла другое!
http://www.hollywoodsredroyalstandards.com
прямо у нас под боком. вроде, пока все прилично. ну, кроме, качества собак. тесты есть, хотя и там уже заковыка. собачек не пачка пока. вроде. и пометов мало. пока. вроде. ну бум надеяться на хорошее

na minutku 05.02.2014 09:28

а вот и их наставники и партнеры

http://www.redroyalstandards.com/index.html

oley 05.02.2014 09:49

Цитата:

Сообщение от na minutku (Сообщение 1166449)
а вот и их наставники и партнеры

http://www.redroyalstandards.com/index.html

Вот эти точно ферма, жестокая. Интересно, что они используют "Bijou" в кличках своих племенных собак, хотя никакого отношения к канадскому Bijou не имеют. Очевидно, тоже в рекламных целях. Как я порой ненавижу людей...

Ninsanna 05.02.2014 11:38

Дэушки североамериканские! Имейте же сочуствие к вашим русскоязычным коллегам (и к правилам Форума уважение тож)!!!
Дублируйте по-русски цитаты. Пожалуйста!
Не все же понимают о чем у вас тут междусобойчик.

А вы, вроде бы, хотите чтобы наши заводчики знали об этих проблемах. И не создавали вам новых из-за своего незнания.
Так помогите им знать.
Вы забыли как в бывшем СССР иностранный язык преподавали?

TAIL 05.02.2014 11:51

Можно перевести через Переводчик Google

http://translate.google.ru/translate...com%2F&act=url

http://translate.google.ru/translate...x.html&act=url

Lika-MV 05.02.2014 13:55

Цитата:

Сообщение от TAIL (Сообщение 1166539)
Можно перевести через Переводчик Google

Я уже приводила пример того, КАК он переводит :wink:

Lika-MV 05.02.2014 14:01

Цитата:

Сообщение от EGOR (Сообщение 1166388)
- да прям - хорошо... :rolleyes:
Корейцам собачек продали - и радуются... А они собачек любят, мы знаем... Особенно с острым соусом...:shuffle::eek::str:

Егор, это вы ко мне? И готовы за свои слова ответить? :fart:

TAIL 05.02.2014 14:29

Цитата:

Сообщение от Lika-MV (Сообщение 1166620)
Я уже приводила пример того, КАК он переводит :wink:

Как вариант! Главное, смысл понятен!)))

negniyangel 05.02.2014 15:47

Цитата:

Сообщение от TAIL (Сообщение 1166662)
Как вариант! Главное, смысл понятен!)))

Не всегда... :ponder: Другой раз просто набор слов, бессвязный...
Мы не только говорим на разных языках, но и думаем, и обороты речи строим по разному...
Тут русский-русского не всегда понимает.. :wink2:

Newsja 05.02.2014 15:49

TAIL, я уже давно всякими переводчиками пользуюсь...и увы ((.Если написано более -менее для общения с носителями другого языка,то ещё достаточно понятно,а если только для внутреннего ,то очень немного можно понять.

TAIL 05.02.2014 17:28

Цитата:

Сообщение от negniyangel (Сообщение 1166722)
......
Тут русский-русского не всегда понимает.. :wink2:

Запомню и приму к сведению для внутреннего пользования!)))


Текущее время: 16:08. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot