Вот эти моментыв вами хорошо подмечены, с этим я то же столкнулась:))), т.е. если как бы приподносишь юмор ближе к нашему, не понимают,повторяю, реакции "нуль", переспрашиваю, я грамматически не правильно построила тест (может в этом проблема???)-нет,отвечают все правильно, при чем выражение лица на том же уровне....если же юмор ближе к их, случайно прочитанный в газете или интеренет,все ок....
(да и еще порой тест,сказанный с долей юмором порой принимаеться просто буквально....:)))))
|