Однако и я опять влезу в тему....
Цитата:
Ну почему в России такого шоколада нет!
|
таки это значит что в России такого шоколада нет??? Раз то, что показали - нравится, а такого в России нет, то следует то, что в России нет шоколада такого качества, которое нравится, то есть российский шоколад не нравится в принципе.
Я вот не пойму, что не понятно???
Меня тоже возмутили эти слова и я даже пыталась объяснить. Но мне сказали, что эти слова не значат то, что они значат. А что же они значат так и не объяснили...
я ведь тоже могу чтонить в этом же роде сказануть... и делать вид что не имела ничо в виду...