Форум: Русские за Границей  

Вернуться   Форум: Русские за Границей > Жизнь за границей во всех её проявлениях > Иммиграционные вопросы

Ответ

 
Опции темы Рейтинг: Рейтинг темы: голосов - 2, средняя оценка - 3.00. Опции просмотра
Старый 22.04.2014, 11:16   #1
Shahron вне форума
Shahron
Новичок
 
Регистрация: 16.04.2014
Сообщений: 6
Сказал(а) спасибо: 0
Получено благодарностей: 0 в 0 постах
По умолчанию Вопрос по переводу документов

Собираюсь поступать в Копенгагенский университет и соответственно переезжать в Данию. Сейчас живу в Петербурге. Мне сказали, что надо по максимуму перевести документов, связанных с обучением: диплом. аттестат даже школьный и тд. И нужен хороший перевод с нотариальным заверением. Я сейчас хожу на интенсивы и времени вообще нет. Кто может сталкивался, где можно через интернет это сделать?
  Ответить с цитированием
Старый 23.04.2014, 15:06   #2
Наполеон вне форума
Наполеон
Новичок
 
Регистрация: 17.04.2014
Сообщений: 1
Сказал(а) спасибо: 0
Получено благодарностей: 0 в 0 постах
По умолчанию

Да, немцы педантично относятся к переводам.
Я переводил документы на Восстания 6 в бюро переводов. У них есть услуга перевода через интернет и вроде как и курьер приезжает за оригиналами. Вы же понимаете, надеюсь. что без оригиналов вам не переведет и не заверит никто?)
  Ответить с цитированием
Старый 03.08.2014, 02:56   #3
atarek вне форума
atarek
Новичок
 
Регистрация: 03.08.2014
Адрес: США
Сообщений: 2
Сказал(а) спасибо: 0
Получено благодарностей: 0 в 0 постах
По умолчанию

Если нужна помощь с переводом обращайтесь!
  Ответить с цитированием

Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 15:38. Часовой пояс GMT +3.



Поддержка форума — компания Relmax Web Design.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot